Búsqueda personalizada

Salvada por el arte

Crítica Las primas o la voz de Yuna Una novela premiada, dirigida por Román Podolsky, sobre una familia extraña.

Román Podolsky dirigió y realizó la adaptación de Las primas , premiada novela de la escritora platense Aurora Venturini en un registro que destaca el dramatismo impregnado a la voz de la protagonista: Yuna Riglos. Una pintora discapacitada que logró, con su práctica artística, generar el oxígeno necesario para sobrellevar una vida tormentosa.

En escena se hilvanan una secuencia de hechos de Riglos y su familia, un aquelarre de figuras que pueden operar como hologramas en una pintura de Brueghel, el Viejo, o convertirse en la remake sin refinar de Freaks , de Browning. Un amplio y generoso arco de sombras: padre ausente; madre maestra -de puntero en mano- extremadamente disciplinada pese a las limitaciones de Yuna; una hermana con una enfermedad degenerativa; un sórdido profesor de pintura y una prima enana. “No éramos comunes, por no decir que no éramos normales”, asume Yuna en un arrebato de sinceridad biográfica.

El espectáculo se estructura a partir del extenso monólogo de Yuna (Marcela Ferradas) fracturado por la recreación de acontecimientos que determinan su mirada sobre la decadencia familiar y allanan el camino hacia la plenitud de su creación artística. Yuna, además, asciende en el mundillo cultural, cambia su apellido de cuna, profundiza en un prestigio que toma la discapacidad como cualidad pintoresca. Deviene un personaje reconocido del medio. Mientras tanto su contexto cercano se desequilibra de manera irrevocable. Y esa caída es permanentemente registrada en sus cuadros.

Por allí desfilan la ambiciosa tía Nené, las primas Betina y Petra, con quien Yuna sella un pacto de silencio tras un crimen. Con Petra, la prima enana, -uno de los personajes de Laura Ortigoza- surge una complicidad que le da título a la obra y tiene al asesinato como clave vincular entre ambas. Estos detalles cruzan gran parte de la exposición de Yuna frente a los espectadores.

Tanto Laura Ortigoza como César Bordón interpretan varios personajes en Las primas o la voz de Yuna . Se desarrolla una metamorfosis de los cuerpos que atraviesan diversos roles en la cronología de Yuna Riglos. En esa mutación, Bordón maniobra un destacado abanico de recursos: desde la perversidad de un profesor de dibujo y pintura hasta Cacho Carmelo Spichafoco, un siciliano mafioso que se enamora de Petra y le propone casamiento.

Una de las características del espectáculo es contener el plano expresivo de las actuaciones para provocar un contrapunto con la crudeza de lo expuesto por la protagonista. Cierta naturalidad de la crueldad que todos atraviesan, a través de diferentes instancias, se expone en la palabra y se sustrae generosamente de la acción.

El diseño escenográfico de Jorge Ferrari se define por la intensidad de sus recortes dominados por rojos, blancos y negros; una paleta cromática en la que también se funde el vestuario de Luciana Gutman. La escenografía podría ser un cuadro de la memoria de Riglos con los personajes impresos a la dinámica de la narración.

Ficha

Las primas o la voz de Yuna

direccion Román Podolsky Elenco César Bordón, Laura Ortigoza, Marcela Ferradas sala Teatro Cervantes.

Buena

Por Juan José Santillán Jsantillan@clarin.com

21/10/10

Fuente

Links de Interés:
Argentine Opportunities
Portal del Barrio de Palermo
Pasarelas
Multieventos
Portal de diseño y decoración
Make Up
Directorio Inmobiliario
Tango Camile
Buenos Aires y Tango
Buenos Aires Temporary Rent
Made in Argentina el Portal de Argentina
Portal Gay de Buenos Aires
Official Gays - Portal Gay
Buenos Gays Aires - Portal Gay de Buenos Aires
San Telmo Gay
Gay San Telmo